हिंदी में “deadline” को कई तरह से कहा जाता है, यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कितना औपचारिक या अनौपचारिक होना चाहते हैं। यहां कुछ विकल्प हैं:
औपचारिक:
- समय-सीमा (samay-seema)
- नियत तिथि (niyat tithi)
- अंतिम तिथि (antim tithi)
- कार्य समापन की अवधि (kary samapan ki avadhi)
- पूरा करने की तारीख (poora karne ki taarikh)
अनौपचारिक:
- आखिरी दिन (aakhiri din)
- आखिरी तारीख (aakhiri taarikh)
- आखिरी समय (aakhiri samaya)
- समय सीमा के लाइन (samay seema ke line)
- टारगेट डेट (target date)
इसके अलावा, कुछ क्षेत्रीय शब्द भी हो सकते हैं जो आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे क्षेत्र के आधार पर “deadline” के लिए उपयोग किए जाते हैं।
अतिरिक्त जानकारी:
- “Deadline” शब्द अंग्रेजी से आया है और यह मूल रूप से जेलों में इस्तेमाल किया जाता था। यह एक ऐसी रेखा को संदर्भित करता था, जिसके पार जाने पर कैदियों को गोली मार दी जाती थी। आज, “deadline” किसी भी समय सीमा को संदर्भित कर सकता है, न कि केवल मृत्यु से संबंधित सीमा को।
- “Deadline” का उपयोग अक्सर परियोजनाओं, कार्यों और असाइनमेंट के संदर्भ में किया जाता है। यह बताता है कि किसी चीज़ को कब किया जाना चाहिए।
- “Deadline” को अक्सर तनाव के स्रोत के रूप में देखा जाता है, लेकिन यह समय प्रबंधन का एक महत्वपूर्ण उपकरण भी हो सकता है। यह सुनिश्चित करने में मदद कर सकता है कि कार्य समय पर किए जाएं और लक्ष्य प्राप्त किए जाएं।
मुझे आशा है कि यह जानकारी मददगार रही है! क्या आपके पास कोई अन्य प्रश्न हैं?